１５．イヌと影 　The Dog and Refrection　

イヌが肉をくわえて、橋を渡っていた。
すると、水面に写る自分の影を見て、
どこかのイヌが もの凄く大きな肉をくわえているのだと思った。 　
彼は、自分の肉を放り出すと、大きな肉を目指して、烈火の如く躍り掛かった。
こうして、彼 はどちらの肉も失った。 　
彼が、水の中で奪おうとした肉は影であったし、
自分の肉は、流が運び去ってしまったからだ。

タウンゼント版イソップ寓話集より